plus new spanish file for kde4/history-manager
(i found problems opening the tr.po files with Kbabel of kde4/network and service- manager !!)
kh