using USE_DOUBLE_MMAP worked well on the device, but caused
problems with the simulator, that depends on the GCC3_MAC* implementation.

Change-Id: Ifbc1d48b3642567029c5271054a545eaacaf18ed