Similar to clang-tidy readability-container-size-empty

Change-Id: Idd67f332b04857a39df26bad1733aae21236f105
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/71764
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Michael Stahl <Michael.Stahl@cib.de>