Fixed regressions in l10n

makepot

 #!/bin/bash
 
-xgettext --language=Python --keyword=_ --output=live-installer.pot usr/lib/live-installer/installer.py usr/lib/live-installer/main.py usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py
+xgettext --language=Python --keyword=_ --output=live-installer.pot usr/lib/live-installer/installer.py usr/lib/live-installer/main.py usr/lib/live-installer/frontend/gtk_interface.py usr/lib/live-installer/partitioning.py

usr/lib/live-installer/installer.py

@@ -9,7 +9,7 @@ import commands
 import sys
 import parted
 
-gettext.install("live-installer", "/usr/share/locale")
+gettext.install("live-installer", "/usr/share/linuxmint/locale")
 
 CONFIG_FILE = '/etc/live-installer/live-installer.conf'
 

usr/lib/live-installer/main.py

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 import sys
 import commands
+import gettext
+
+gettext.install("live-installer", "/usr/share/linuxmint/locale")
 
 def uncaught_excepthook(*args):
     sys.__excepthook__(*args)

usr/lib/live-installer/partitioning.py

@@ -12,6 +12,9 @@ from collections import defaultdict
 import gtk
 import parted
 import commands
+import gettext
+
+gettext.install("live-installer", "/usr/share/linuxmint/locale")
 
 def shell_exec(command):
     return subprocess.Popen(command, shell=True, stdout=subprocess.PIPE)
@@ -210,7 +213,7 @@ class PartitionSetup(gtk.TreeStore):
             except Exception:
                 from frontend.gtk_interface import QuestionDialog
                 dialog = QuestionDialog(_("Installation Tool"),
-                                        _("No partition table was found on the hard drive: {disk_description}. Do you want the installer to create a set of partitions for you? Note: This will ERASE ALL DATA present on this disk.").format(**locals()),
+                                        _("No partition table was found on the hard drive: %s. Do you want the installer to create a set of partitions for you? Note: This will ERASE ALL DATA present on this disk.") % disk_description,
                                         None, installer.window)
                 if not dialog: continue  # the user said No, skip this disk
                 installer.window.window.set_cursor(gtk.gdk.Cursor(gtk.gdk.WATCH))