The original crash was in GtkSalMenu::Active, triggered from
RefreshMenusUnity and it looked like the refresh method was accessing
already freed memory.

Change-Id: Ib07d839a976869eb8719e71e0653f1a72e3b0e80