The main goal of this patch was to simplify things. The LibreOffice
version that goes to Intel AppUp use advertsied shourtcuts, because
it is what Intel AppUp Center requires. We can reduce complexity a
bit, if we use advertised shortcuts in normal builds, too.

Change-Id: Ia35a753c83cb592137232428ab897a640e7ccc1f