en-MY is a known locale with already assigned LangID and mapping, adding just
its locale data will have it appear as 'en-MY' in the number formatter's
Language listbox instead of "English (Malaysia)", but solves the users'
problem.

Change-Id: I32a7e9985d37c962d077531bc8d15162f8e2b48c