If the bCached=true, it shouldn't matter what the layout is, because the
field won't be expanded properly anyway.

Except for the SwInputField which disables caching, but that one often
has a different code path anyway.

For most fields it doesn't matter anyway, e.g. database fields.

Change-Id: I628195f43c5d26feba94af0a832386791c072ba1