This supports a scheme where we can change over a dialog to GtkBuilder xml
without touching its code by the presence of a .ui file in the right place e.g.
share/config/soffice.cfg/cui/10000.ui for the zoom dialog