We need to do some jumps through pink hoops to connect the chart
controller with the host sidebar.

Would we use the chart window as parent for our sidebar the sidebar
would be directlz beside the chart and not at the border of the host
window.

Change-Id: Ica44ae370518882ef367999f57251b1256907016