(probably because the encoding is RTL_TEXTENCODING_DONTKNOW; that may
still happen in various places, so can't use anything stronger than
SAL_WARN here)

Change-Id: I75993c9ad629104055c171389ed7708649747d9b