(and consequently fix the argument type of one assert invocation)

Change-Id: I8bf5f024cc104a3885f7b9bf6ed63b9f6259d47b