2007/08/29 12:05:19 fs 1.24.116.1: during #i80930#: The approach to read the concrete type of the embedded DB from the configuration does not work, there are enough places where we silently assume 'embedded == embedded HSQLDB'