These currently get passed the current shell cursor position, which
seems quite pointless as the caller DoIdleJob_ can handle that case
in one place.

Instead, pass in the actual node that should be checked, since the
SwTextFrame can have multiple nodes now.

Change-Id: Id7a8a7a2a5a3eaeb700963eff5147d37b194a953