Disable the NumRule/DocumentListsItemManager manipulations on the
second tree; only the "main" tree does that.

Change-Id: I0da8ced53f8d55758e3c02fd24b9253bbf603b38