Currently LFS_CFLAGS are only used in a handful of libraries but there's
no obvious reason why it can't just be set everywhere.

Also set it in windows.mk, i have no idea if it's needed for MinGW
(certainly not for MSVC).

Change-Id: I5f62e3011c2089abbf5539fc54c7ff10e07b1599