diff --git "a/BEN\304\260OKU" "b/BEN\304\260OKU"
index 08f033177cb9ac8ee2204e052152eb47fcf57762..9241c5e7a8e5893f2ad0ee81d0ec3a0c6d5badbb 100644
--- "a/BEN\304\260OKU"
+++ "b/BEN\304\260OKU"
@@ -1,4 +1,4 @@
-Çomar (COnfiguration MAnageR), sistemin düzgün çalışması
+Scom (Sulin COnfiguration Manager), sistemin düzgün çalışması
 için gerekli olan donanım, açılış, ağ, kullanıcı, zaman,
 görüntü gibi ayarların mümkün olduğu kadar otomatik bir biçimde
 yapılmasını sağlayan, kullanıcılara bir yetki kontrolü dahilinde
@@ -8,8 +8,9 @@ sağlayan bir yazılımdır.
 
 dizinler:
 
-api:       ÇomarAPI genel yapılandırma fonksiyonlarını içeren Python paketi
+api:       ScomAPI genel yapılandırma fonksiyonlarını içeren Python paketi
 belgeler:  Belgeler ve sunumlar
 betikler:  Taslak halindeki betikler
-comar:     Çomar sistem servisi, Çomar altyapısının çekirdeği
-
+scom:      Scom sistem servisi, Scom altyapısının çekirdeği
+scomd:     Sysvinit based boot loader
+sorg:      Xorg Module loader
diff --git a/README b/README
index 135d423e9d951c5e3ced35b9a832f1910693f8ff..b934da572cfb107288d40b50f0ed82c0c3c7b00a 100644
--- a/README
+++ b/README
@@ -1,5 +1,5 @@
-Çomar (pronounced chow-mar), is the COnfiguration MAnageR that helps
-the installed software operate flawlessly. Çomar knows the tasks 
+Scom (pronounced chow-mar), is the Sulin COnfiguration Manager that helps
+the installed software operate flawlessly. Scom knows the tasks 
 that can be provided by each application, together with the 
 functionality they depend on and other information. Different
 applications may adapt themselves according to the presence and 
@@ -8,8 +8,9 @@ capability of their peers.
 
 directories:
 
-api:       ComarAPI Python package for generic configuration operations
+api:       ScomAPI Python package for generic configuration operations
 belgeler:  Documentation
 betikler:  Work-in-progress scripts
-comar:     Çomar system service, core part of the Çomar framework
-
+scom:      Scom system service, core part of the Scom framework
+scomd:     Scomd is a sysvinit Boot Loader for Sulin Linux
+sorg:      Sorg is a xorg module manager