This license explanation was derived from the copyright notice distributed 
with the Debian package maintained by Atsushi KAMOSHIDA <kamop@post1.com>.

Upstream Author: Tsugio Okamoto <tsugio@muc.biglobe.ne.jp>

Copyright:

 Original License Statement (in Japanese EUC-JP):

   なお、ネットでの配付は自由ですが、ネットにアクセスできない方（雑誌および、
   CD-ROM などによる）への配付は、配付前にこちらに Inter-Net の方にE-Mail
   を お願いします。 どこそこに、掲載するという旨があれば結構ですので。
   また、それも出来ない際には、後日 E-Mail を必ずお願いします。

 Translated License Statement (translated by GOTO Masanori <gotom@debian.org>):

   It's free to distribute on the network, but if you distribute for
   the people who cannot access the network (by magazine or CD-ROM),
   please send E-Mail (Inter-Net address) to the author before the
   distribution. That's well where this software is appeard.
   If you cannot do, you must send me the E-Mail later.

 Original Source Code License Statement:

   /*    Copyright (C) MCMLXXXIX Yooichi.Tagawa                      */
   /*    Modified                Nobutaka Watazaki                   */
   /*                   Thanks to H.Yoshizaki. (MS-DOS LHarc)        */