For creating the needed BorderPrimitives for TableCells for the
Tables used in Draw/Impress, adapt the ViewContactOfTableObj doing
this to use svx::frame::Array tooling now. This will correct the
error for not taking the neighboured connects for merged cells
into account and unify one more space to the same tooling.

Change-Id: I2e6f732985e9b963359f156628bd29ddfec1a80c