User fiendly captions with short names in parenthesis

Change-Id: I07a1effa5b03423c4b48e6ca6066f7d1e3445248
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/52336Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Heiko Tietze <tietze.heiko@gmail.com>