- RepositoryModule_build: add modules necessary to build gengal and
libraries used at run-time
- add dependencies to gb_Executable__register_gengal.bin
- use gb_Helper_OUTDIR_FOR_BUILDLIBDIR

Change-Id: I4a88c1786b1ee2ee2b75b1a5dd75009ef70ed353