since only one of it's values was in use, and simplify the
ViewForwarderChanged method as a consequence.

Change-Id: I00544c9b0a601c01e49519be5bafe192c6f735f6